This website, accessible from the URL address, is published by the company:

Exterior Nature, SARL with share capital of 7 euros, registered with the RCS of Perpignan under number 500 503 256.

Head office: Base Eaux Vives, Route d'Eus, 66320 Marquixanes, France.


Telephone: +33 (0)4 68 05 72 12

Intra-community VAT number: FR46503256349.

The Website is hosted by OVH, whose head office is located at 2, rue Kellermann – 59100 Roubaix – France. Contact: +33 (0)9 72 10 10 07.

The Publication Director of the Website is Victor LEVEQUE.


These General Conditions of Use (" ToU ") determine the rules of access to the site, (THE " Site “), and its conditions of use that the User acknowledges accepting, without reservation, by the mere fact of its connection to the Site.


The site, is published by the Exterior Nature Company, SARL with a share capital of 7 euros, registered with the RCS of Perpignan under number 500 503 256, represented by Mr. Victor LEVEQUE.

Head office: Base Eaux Vives, Route d'Eus, 66320 Marquixanes, France.


Telephone: +33 (0)4 68 05 72 12

Director of Publication: Victor LEVEQUE.

The publication of information online falls under Freedom of the Press and Communication to the public by electronic means.

EXTERIOR NATURE is a registered trademark. Except with express, prior written authorization, any use of this brand as well as any other brands, figurative or not, belonging to the Publisher or to third parties, exposes the User to criminal and/or civil proceedings.


The site is hosted by OVH, a simplified joint-stock company with capital of €10, registered with the RCS Lille Métropole under number 069 020 424 and whose head office is located 761, rue Kellermann – 419 Roubaix – France. Contact: +2 59100 33 9 72 10.


The site brings together a set of information and services, made available to users. 

Exterior Nature strives to provide the most accurate information possible on the site (subject to changes made since they were put online), but cannot guarantee the accuracy, completeness and timeliness of the information disseminated on its site, whether by itself or by the third party partners who provide it with this information. Consequently, the user acknowledges using this information given (for information only, non-exhaustive and liable to change) under his exclusive responsibility.

The site contains a number of hypertext links to other sites (partners, information, etc.). However, Exterior Nature does not have the possibility of verifying all the content of third-party sites thus visited via these links and therefore declines all responsibility for this fact as to the possible risks of illegal content.


Access to the Site is free and is not subject to prior registration. However, access to certain services offered on the Site, such as the contact form and subscription to the newsletter (“The Services), are subject to entering the User's e-mail address. This personal data is collected and stored with the User's consent and is processed in accordance with Law No. 78-17 of January 6, 1978 known as "Informatique et Libertés" and the provisions of the General Regulations on Data Protection (RGPD) n° 2016/79 of April 27, 2016.

By accessing these Services, the User expressly acknowledges that his registration for the Services constitutes acceptance of the Terms of Use of the Site.

To benefit from these Services and provide the required information, minors must have obtained prior authorization from their parents or legal guardian. Exterior Nature reserves the right, at any time, to carry out any useful checks in this regard, by asking the User for written justification of this authorization and/or to delete the registration of the minor child who does not submit immediately said justification. If you are a parent or a legal guardian and you give your consent for your child to benefit from the Services offered on the Site and communicate personal data, you accept the rules provided by the T&Cs relating to the use of the Site and the Services. by the child. The parents (or holders of parental authority) therefore agree to be responsible for compliance with all the provisions of these T&Cs. They acknowledge that it is their responsibility to monitor minor children's use of the Services.


Any person having access to the Site, whatever their capacity, the place where they are located, the methods of connection to the Site, the object and the purpose of their access to the information published on the Site, is a User of the Site. .

By using the Services, the User undertakes to use them as a private individual and for private purposes and expressly acknowledges that his registration for the Services constitutes acceptance of the Terms of Use of the Site. The User is informed of the risks inherent in the Internet, particularly in terms of:

  • lack of security in the transmission of data;
  • non-guaranteed continuity in access to the Site or to the various Services offered by the Site.

Under no circumstances can the Publisher be held responsible for these risks and their harmful consequences, whatever the extent for the User.

The User undertakes to provide accurate, up-to-date and complete data, and to update them in the event of any changes occurring since their registration for the Services. The Publisher reserves the right to verify the accuracy of this information by refusing any registration that does not meet these conditions.

It is up to each User to take all appropriate measures to protect their own data, software and hardware from contamination by viruses or other forms of attacks possibly circulating through the Site or the information published.

The User cannot claim any difficulty in accessing the Site to access the information in fraud of these General Conditions of Use. To be taken into account, the User's complaints must be sent to the Publisher by post only in the registered form with acknowledgment of receipt, to the address referred to above in Article 1.


The Site and the information published therein are reserved:

  • consulting information using the Publisher's automated data processing system;
  • to uses strictly reserved for the private and non-commercial use of the User and not intended for collective, free or paid use.

The User is legally entitled to make short quotations, analyzes and reproductions intended for press reviews, as well as other uses expressly authorized by law, within the limits and conditions set by the latter and subject in particular to quoting the name of authors and editorial source.


The Publisher holds all the copyrights and intellectual property rights relating to the Site and to the creations published on the Site. Any reproduction, even partial, or unauthorized imitation constitutes an act of counterfeiting and exposes the User to criminal and/or civil proceedings.

In particular :

  • any adaptation, making available to the public at its request or not, distribution, redistribution in any form whatsoever, networking, public communication of all or part of the works, services, brands and all elements protected or likely to be protected by intellectual property rights reproduced on the Site;
  • any extraction or reuse, including for private purposes, of a substantial part of the content of the databases created by the Site;
  • any repeated and systematic extraction or reuse, including for private purposes, of even a non-substantial part of the content of the databases constituted by the Site;
  • any link, access, modification, addition, deletion that relates to the automated processing system of online publishing and modifies the conditions of publication or the editorial policy.


Any User who acts in fraud of the T&Cs is exposed to civil or criminal proceedings, which in particular punish infringements of copyright, trademark law, related rights, the rights of database producers as well as automated data processing systems. The User is reminded that the Penal Code (articles 323-1 and following) punishes these offenses with penalties of up to five years' imprisonment and a fine of 150 euros, in particular:

  • fraudulent access and maintenance in an automated data processing system;
  • the fraudulent deletion, modification or addition of data in this system;
  • interfering with this system.

Criminal proceedings may be initiated by the Publisher against the User who does not comply with these provisions.


The Publisher will make its best efforts to ensure that access to and operation of the Site and the Services are guaranteed 24 hours a day, 24 days a week, without interruption.

However, the Publisher cannot be held liable due to the temporary unavailability of the Site and the Services, and the consequences that may result for the User in the following cases: (i) breakdown and/or maintenance of the Site, the Services or the servers on which they are hosted; (ii) occurrence of events beyond its will and control; (iii) failure or malfunction of the Internet network in the transmission of messages or documents; (iv) force majeure. The Publisher will inform the User beforehand of the unavailability if the event at the origin of the unavailability is foreseeable.

The Publisher reserves the right to suspend access to the Services: (i) in the event of use not in accordance with the provisions hereof, (ii) in the event of maintenance operations.


Check out the page dedicated to our privacy policy.


The Publisher may modify the terms of the T&Cs at any time. These modifications commit the User as soon as they are put online. It is therefore recommended that the User regularly consult the T&Cs in order to be aware of these new conditions.


Non-compliance by the User, regardless of his location, with any of the provisions of the T&Cs, and more generally any difficulty relating to its execution, interpretation or validity, are subject to French law and to the French courts.